Về trang chủ

Chính sách bảo mật

Phiên bản website được điều chỉnh — đang chờ rà soát pháp lý cuối cùng

Đây là phiên bản website được điều chỉnh từ tài liệu của BIOTENCE, được soạn thảo cho mô hình dịch vụ tư vấn và được đánh dấu rõ ràng là cần được rà soát pháp lý cuối cùng. Đây không phải là tư vấn pháp lý.

Thông tin công ty

  • БИОТЕНС ЕООД (giao dịch công khai dưới tên BIOTENCE Ltd.)
  • EIK 208237059
  • VAT BG208237059
  • Địa chỉ đăng ký: гр. София, жк „Дружба 2“, бл. 512, вх. А, ет. 3, ап. 8
  • Điện thoại: +359 878 474 456
  • Email: sourcing@biotence.com

1. Bên kiểm soát dữ liệu

БИОТЕНС ЕООД, công khai dưới thương hiệu BIOTENCE Ltd., là bên kiểm soát dữ liệu cá nhân được xử lý qua biotence.com và dịch vụ Vietnam Sourcing Desk. Liên hệ: sourcing@biotence.com.

2. Dữ liệu chúng tôi xử lý

Từ biểu mẫu yêu cầu: họ tên, công ty, email công việc, số điện thoại hoặc WhatsApp nếu được cung cấp, quốc gia, website công ty nếu được cung cấp, sản phẩm hoặc SKU, đường liên kết hoặc mô tả sản phẩm, số lượng đặt hàng ước tính, khối lượng hàng năm, quốc gia tìm nguồn hàng hiện tại, giá mua hiện tại hoặc giá mục tiêu, yêu cầu OEM hoặc nhãn hàng riêng, chứng nhận yêu cầu, quốc gia đích, ngày dự kiến đặt hàng tiếp theo và ghi chú.

Chúng tôi cũng ghi nhận thời điểm gửi biểu mẫu, thời điểm bạn đồng ý và ngôn ngữ trang web bạn đã sử dụng, cùng với một số dữ liệu kỹ thuật hạn chế cần thiết để vận hành và bảo mật trang web.

Chúng tôi không thu thập dữ liệu thẻ thanh toán qua trang web này.

3. Mục đích và cơ sở pháp lý

Chúng tôi xử lý dữ liệu để xem xét yêu cầu của bạn, phản hồi cho bạn, theo dõi trao đổi tiếp theo, chuẩn bị phạm vi công việc và cung cấp dịch vụ đã thống nhất. Cơ sở pháp lý theo Quy định (EU) 2016/679 (GDPR) là sự đồng ý của bạn đối với yêu cầu ban đầu và các trao đổi tiếp theo, việc thực hiện hợp đồng khi phạm vi công việc đã được thống nhất, lợi ích hợp pháp của chúng tôi trong việc vận hành dịch vụ B2B, và việc tuân thủ các nghĩa vụ kế toán và thuế.

4. Bên nhận dữ liệu

Dữ liệu có thể được chia sẻ với nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ và cơ sở dữ liệu, nhà cung cấp dịch vụ email của chúng tôi, và — khi một dự án yêu cầu — với các đơn vị kiểm định, phòng thí nghiệm, đơn vị giao nhận vận tải hoặc nhà cung cấp tiềm năng. Chúng tôi chỉ chia sẻ những gì cần thiết, và chúng tôi trao đổi với bạn về các thông số kỹ thuật nhạy cảm về mặt thương mại trước khi tiết lộ.

5. Chuyển giao dữ liệu quốc tế

Khi bên nhận dữ liệu nằm ngoài Khu vực Kinh tế châu Âu, ví dụ như một nhà sản xuất hoặc đơn vị kiểm định tại Việt Nam, việc chuyển giao dữ liệu dựa trên các biện pháp bảo vệ theo Chương V của Quy định (EU) 2016/679, bao gồm các điều khoản hợp đồng chuẩn hoặc chỉ thị rõ ràng của bạn để liên hệ với bên đó thay mặt bạn.

6. Thời gian lưu trữ

Dữ liệu yêu cầu được lưu trữ trong thời gian cần thiết để phản hồi và theo dõi mối quan hệ kinh doanh, và sau đó theo yêu cầu của các nghĩa vụ kế toán và pháp lý. Dữ liệu không còn cần thiết sẽ được xóa hoặc ẩn danh hóa.

7. Quyền của bạn

Bạn có quyền truy cập, chỉnh sửa, xóa, hạn chế xử lý, di chuyển dữ liệu, quyền rút lại sự đồng ý bất kỳ lúc nào và quyền phản đối việc xử lý dựa trên lợi ích hợp pháp. Vui lòng viết thư đến sourcing@biotence.com.

Bạn cũng có thể khiếu nại với Ủy ban Bảo vệ Dữ liệu Cá nhân của Bulgaria hoặc với cơ quan giám sát tại nơi cư trú thường xuyên của bạn.

8. Bảo mật

Các yêu cầu được truyền qua kết nối được mã hóa và lưu trữ trong cơ sở dữ liệu không công khai. Quyền truy cập chỉ giới hạn cho những người cần thiết để phản hồi bạn.

9. Thay đổi

Chúng tôi cập nhật chính sách này khi việc xử lý dữ liệu của chúng tôi thay đổi. Phiên bản hiện hành luôn được công bố trên trang này.